Design!




Desde que mudei pra Suécia, fiquei muito mais ligada em design. Minha irmã adorou, pois SEMPRE gostou do belo. Não foi a toa que ela resolveu mudar de carreira e investir na arquitetura. Ela tem um olhar acuradíssimo para tudo o que tem a ver com design, arquitetura e decoração. Eu brinco (mas é verdade): até mesmo quando a gente brincava de casinha, ela dava um jeito de redecorar a casa. Se estávamos dentro de casa, ela queria mudar o sofá de lugar, colocar toalhas novas e colocar flores nos vasos. Isso era brincar de casinha pra ela (e eu lá, esperando, com minhas bonecas. rsrsrs...). Se estávamos no quintal da nossa querida vizinha (quintal maravilhoso, com uma goiabeira linda!), minha irmã fazia a minha vizinha e eu imaginarmos a casa que ela visualizava: "faz de conta que aqui é uma sala. Tem um sofá aqui lindo, de couro, bem confortável. E aqui no canto tem uma decoração com água, tipo uma cachoeira". E lá íamos nós, catar todas as folhas da goiabeira que achávamos no chão para fazer a tal da "cachoeira" hahaha. Com carvão, desenhávamos os aparelhos eletrônicos no muro: uma tv super potente, rádio, vídeo cassete (na época era vídeo cassete mesmo, kkkk).

E a brincadeira era essa.

Aqui na Suécia o mundo do design é muito forte! Eu nem sabia de nada, mas a Carol me apresentou o mundo do design escandinavo - as linhas retas, a transparência, o conceito "clean". E hoje eu adoro tudo isso. Sempre que posso, compro alguma coisinha pra enfeitar minha casa. E é incrível como pequenos detalhes mudam a casa toda!! Um quadro na parede, uma almofada no sofá que já está mortinho...

E a Carol trabalha com isso! A missão dela na vida é criar ambientes gostosos para as pessoas e para as famílias. Mas ela sempre achou difícil achar objetos de decoração no Brasil num só lugar, e a preço bom. O que ela fez? Colocou tudo junto na loja virtual De 1 Tudo (expressão muito utilizada por nossa avó, rsrsrs). A loja está linda, cheia de coisinhas super bacanas que com certeza vão mudar a cara da sua casa.

Se você tem uma parede branca, imagina pendurar esse porta-chaves pink nela?



O legal é que esses produtos são super exclusivos! Você vai mostrar sua personalidade, seu apartamento/casa vai ficar bacanérrimo!

Eu particularmente adoro a sessão infantil! Tem uns babadores maravilhosos! Já pensou levar seu bebê para casa de uma amiga e na hora de dar papinha, colocar um babador desses nele?


Esses de xerife são lindos demais!!


E essa neném pirata? Que graça!!



Diário de mamadas... que meigo! Pense, quando seu "bebê" fizer 18 anos... você pode dar o caderno de presente pra ele, com anotações de quão feliz você esteve enquanto o amamentou!



E agora para o natal, na sessão de diversos você vai encontrar muitas ideias para presentes! Coisas fáceis de dar e que agradam a todos, sabe? Canecas engraçadas, máscaras para dormir... coisas que todas as pessoas usam e que não é preciso saber tamanho nem gosto. Muito lindo!


Imagina servir café para seus amigos nessas canecas superdiferentes?


Com essa máscara, se alguém pensar em te acordar, vai logo entender que você precisa recarregar sua bateria... E te deixar em paz!!!


Entre um gole e outro você monta o quebra-cabeça com esse porta-copos!


Conjunto saleiro e pimenteiro. Não tem como ser mais original!


E essas luvas?

Eu fico babando cada vez que vejo um produto novo! Confesso que foi muito difícil selecionar alguns produtos para colocar aqui no blog, pois são uns mais lindos que os outros. Passa lá pra fazer suas comprinhas de natal! De 1 Tudo Decor.





Comparação de preços de livro no Brasil x na Suécia


Sempre achei livros no Brasil um pouco caros... A gente sempre ouve falar que os impostos no Brasil são altíssimos e tal...
Meu primo da Austrália me recomendou um livro. Chama-se "The House of Stone" (A casa de pedra), de Anthony Shadid e fui procurar nos sites brasileiros, afinal, prefiro ler em português. Mas parece que o livro não tem tradução para a nossa língua. Mesmo assim, achei no site da Livraria Cultura a edição em inglês, pelo preço de R$ 70,00. Então fui buscar num site sueco, pois assim o livro chega mais rápido as minhas mãos. E o preço? 157 coroas o que, na conversão de hoje, equivalem a R$ 49,00!!!


É caro em Estocolmo?

112 coroas suecas (34 reais)

Bem, a resposta simples, curta e grossa para esta pergunta é: SIM, ESTOCOLMO É UMA CIDADE CARA. 

A leitora Lu Vanille está pensando em se mudar para a Suécia e me pediu para escrever um pouco sobre o custo de vida aqui na Suécia. Bem, eu diria que se você não tem renda em coroas suecas, as coisas aqui ficam bem carinhas para o padrão brasileiro...

Pra vocês terem uma ideia, ontem passei no mercado na volta para casa, só para comprar coisinhas para fazer um lanchinho da noite... Eu queria um sanduíche com presunto e queijo e suco de laranja, e aproveitei para comprar um litro de leite para o café-da-manhã do dia seguinte. A foto está aí, podem ver o que foi que comprei.

Seguem os preços (em coroas suecas):
4 laranjas (bem grandonas) - 19,90/Kg - 26,57
Presunto (200g) - 21,90
Queijo cheddar em fatias (200g)- 24,50
Pão de forma - 28,50
Litro de leite - 8,90
Mais a sacolinha plástica - 2,00

Total: 112,37 - arredonda-se para SEK 112,00 

O site que eu uso para fazer a conversão é o www.xe.com.

Na conversão de hoje (21/02/2013) isso são R$ 34,00.
Bem, estive no Brasil em janeiro e não me lembro direito se uma sacolinha com 5 itens custava em torno de 34 reais... Vocês que estão no Brasil, o que acham?

Aqui na Suécia, talvez por causa dos dias escuros, com apenas pouquíssimas horas de luminosidade, o consumo de café é muito alto. Existem inúmeras opções de cafés, e lugares muito charmosos para se sentar com amigos ou sozinha, com um bom livro. A opção mais comum aqui é o Cafe Latte (café com leite), bem cremoso e delicioso. O preço médio é de SEK 38,00 (R$ 11,00).


Cafe Latte em Estocolmo: 38 coroas suecas (11 reais)

Hoje esqueci de levar almoço pro trabalho e acabei comendo na rua. Comi no mercado de Östermalm (o bairro onde trabalho), um lugar lindo! Comi köttbullar, um dos pratos mais típicos da Suécia. Paguei SEK 100 pelo prato (na conversão de hoje, R$ 31,00).

Köttbullar: 100 coroas suecas (31 reais)
Salluhall (mercadão) de Östermalm


E aí? O que vocês acharam dos preços?

No próximo post falarei sobre o transporte.

Honestidade Sueca


Mais uma pra série "honestidade sueca". 

Na biblioteca municipal, na mesa em que fica o terminal eletrônico onde você registra no seu cartão de usuário o livro que quer emprestar (não tem ninguém pra fazer isso pra você!), tem um ganchinho com sacolinhas e essa caixinha aí da foto. Se os livros que você for levar para casa forem muito pesados, pegue uma sacola do ganchinho, mas faça a gentileza de depositar 2 coroas no cofrinho. 

Será que um desses ia funcionar no nosso país?


Aprenda uma língua e aprenderás a cultura do país!



Sempre ouvi dizer que quando você aprende uma língua, aprende a cultura de um país... sempre achei isso bonito, até meio poético, mas nunca entendi direito... até hoje. Entro no elevador e logo em seguida entra uma mulher que fala (em sueco, claro) ao telefone. Provavelmente com sua mãe. Segue a conversa:

- Você pega ela na escolinha? 
- (mãe responde)
- Tá bom. Dá alguma coisinha pra ela comer, mas nada muito pesado, senão ela não janta!
(mãe responde)
- E não precisa dar banho nela. Ela já tomou ontem.

Gostou?

;-)

Voltando do Brasil...

Quem tem rodinha no pé, como eu, sabe que essa vida de viajante não é fácil... A gente morre de saudade de tudo o que é nosso... do Brasil, das palavras, da família, dos amigos...

Acabei de voltar a Estocolmo, depois de 3 semanas e meia no Brasil, onde tive o prazer de encontrar um moooooonte de gente querida que eu não via há um tempão... Passei alguns dias na casa da minha juventude, dormindo no meu quarto vermelho, revendo fotos de rostos jovens, vídeos de menininhas e menininhos de pele lisinha, cartas perfumadas, beijadas, raivosas, rabiscadas... diários que contam nos mínimos detalhes como foi que aquele menino de quem eu gostava, enfim, um dia quis ficar comigo...

Muitas lágrimas e muita saudade... Como o tempo passou rápido! Meu aniversário de 15 anos foi há 15 anos mesmo? Sério? Lembro de tudo... das músicas, das dancinhas com o paquerinha, da blusinha que comprei em Tatuí especialmente para a ocasião... A Babi, minha cachorrinha, ficou bebendo as cervejas que caíam no chão e voltou pra casa trançando as pernas, tadinha... Ela morreu em 2001. Na fita vejo meu tio, todo animado, dançando no palco com meus amigos... meu avô... pessoas que já não estão mais aqui...

Mas muitos outros estão... E foi muito legal ver a carinha deles no vídeo de 1994 (meu aniversário de 12 anos)! Bailinho com dança da vassoura... todo mundo envergonhado, olhando para todos os lugares, menos para o rosto do par! Hahaha, muito bom!

Fotos mil... Diários, meu Deus... como o "tape" (a festinha que acontecia todo sábado no clube da cidade) era bom! Tudo acontecia lá! Tudo o que tinha começado na praça tinha seu fim lá... As paqueras, as conversas... e o tão desejado beijo...

Amigos mais recentes... Universitários... seguindo suas vidas... alguns continuando a estudar, outros continuando a trabalhar... muitas dúvidas, mas muita vontade de brilhar!

Quem vive o cotidiano com a presença do passado talvez não tenha a mesma percepção que eu, que cada vez que me confronto com ele, fico baqueada... Essas coisas e pessoas são por mim revisitadas apenas uma vez ao ano... e AMO vê-las, beijá-las, abraçá-las... O problema é que no dia de ir embora, dá um aperto no peito... quando você entra no portão de embarque do aeroporto e dá aquela última olhada em quem veio se despedir... o coração derrete... e você entra no avião choramingando, cheia de dúvidas, de questionamentos... será que é isso mesmo? Será que esse é o certo? Será?? Será? Será?

Acho que a dor por trás disso é em ver que o seu mundo, tão conhecido, seguro e igual se modifica sempre... e você não está lá para acompanhá-lo... Aquela árvore foi cortada, o tio da sua amiga faleceu, aquela rua foi asfaltada, e aquela casa, que sempre, sempre, sempre esteve lá, foi demolida. É uma dor...

Uma pessoa a seu lado te vê chorando... vocês começam a conversar. Ela te ouve e te conta que você ainda é tão jovem que tem pela frente outras 2 ou 3 vidas para viver... Assim como ela está fazendo... Ela já morou por 4 anos na França, voltou, casou, teve filhos, viveu anos e anos no Brasil e agora está morando na França novamente. Descobrindo tudo novamente. Não é uma delícia?

Acalmei-me... acho que ela tem razão... Olhando para trás, nos vídeos, fotos e diários que vi, percebi que muita coisa mudou, que muitas coisa aconteceu durante esses 30 anos da minha vida... todas foram importantes, mas muitas foram passageiras... independentemente de terem durado pouco ou muito tempo, elas acabaram... e a gente segue em frente... sem perceber... e assim vai ser novamente, depois que essa fase "Estocolmo" se acabar... outras virão!

Nem sei o nome dessa doce mulher que me contou que ainda tenho tempo para fazer tudo o que quiser, mas sou muito grata a ela!

Espero que ela leia este post!